الضرب:
الرئيسية » الأخبار » خيمياء بوست ساوند تضع أفضل قدم لها في تقديم فولي لشركة FX "Fosse / Verdon"

خيمياء بوست ساوند تضع أفضل قدم لها في تقديم فولي لشركة FX "Fosse / Verdon"


نبهني

يتعاون المتخصصون في فولي مع Supervising Sound Editors دانييل تيمونس وتوني فولانتي في إعادة أصوات أصوات برودواي وسحر الفيلم المنسوج من قبل مصمم الرقصات الأسطوري والممثلة الموسيقية.

Westchester، New York - وضعت Alchemy Post Sound على أحذية الصنابير (وأكثر من ذلك بكثير) في إنشاء صوت فولي لـ الخندق / فيردونمسلسل FX المحدود الذي نالت إعجاب النقاد حول مصمم الرقصات بوب فوس (سام روكويل) ومعاونه وزوجته ، المغنية / الراقصة جوين فيردون (ميشيل ويليامز). العمل تحت إشراف محرري الصوت المشرفين دانييل تيمونس وتوني فولانتي ، قام فولي ليزلي بلوم وفريقه بعمل وتسجيل المئات من المؤثرات الصوتية المخصصة لدعم تسلسلات الرقص الثرثرة في المعرض وإضافة أجواء واقعية إلى إعداداته التاريخية.

يمتد خمسة عقود ، الخندق / فيردون يستكشف الشراكة الرومانسية والإبداعية الفردية بين بوب فوس وجوين فيردون. السابق كان البصيرة المخرج وواحد من أكثر مصممي الرقص والمخرجين نفوذاً في المسرح ، في حين كان الأخير أعظم راقصات برودواي في كل العصور.

FOSSE VERDON - في الصورة: (lr) ميشيل ويليامز في دور جوين فيردون وسام روكويل في دور بوب فوس. CR: باري دوكوفيتش / FX

بالنظر إلى الموضوع ، من المستغرب أن صوت ما بعد الإنتاج كان عنصرا حاسما في هذه السلسلة. نظرًا لوجود العديد من المشاهد الموسيقية ، تم تكليف تيمونز وفولانتي باستحضار أسِرَّة صوتية معقدة لمطابقة الكوريغرافيا والاختلاط بسهولة مع النتيجة. كما قاموا بإنشاء مقاطع صوتية كثيفة لدعم البيئات المميزة للغاية لمجموعات الأفلام ومراحل برودواي ، بالإضافة إلى عدد لا يحصى من المواقع الخارجية والداخلية الأخرى.

بالنسبة إلى Timmons ، شكل مزيج الموسيقى والدراما في المشروع تحديات إبداعية كبيرة ولكن أيضًا فرصة فريدة. يتذكر قائلاً: "لقد نشأت في ولاية نيويورك ، وكنت آمل أصلاً أن أعمل بصوتًا حيًا ، وربما في برودواي". "مع هذا المعرض ، تعاملت مع فنانين يؤدون في هذا العالم على أعلى مستوى. لم يكن عرض تلفزيوني بقدر ما هو مزيج من موسيقى برودواي والتمثيل في برودواي والتلفزيون. كان من الجيد التعاون مع الأشخاص الذين كانوا يعملون في الجزء العلوي من لعبتهم. "

اعتمد الطاقم على مزيج رائع من المصادر في تجميع الصوت. يشير تيمونز إلى أنه لإعادة إنشاء سعال القرصنة الخاص بفوس (وهو أحد أعراض الإفراط في استخدام الأدوية الموصوفة) ، تدفقت من خلال السيقان الصوتية من فيلم 1979 الكلاسيكي كل هذا الجاز. يقول تيمونز: "لم يتمكن روي شيدر ، الذي لعب دور الأناوب البديلة في بوب فوس ، من السعال مثله ، لذلك ذهب بوب إلى استوديو تسجيل وقام ببعض السعال بنفسه". "لقد انتهى الأمر باستخدام تلك التسجيلات القديمة مع ADR من Sam Rockwell. عندما تبدأ صحة بوب في الاتجاه نحو الجنوب ، فإن بعض السعال الذي تسمعه هو في الواقع هو. ربما أنا خرافية ، لكن بالنسبة لي ساعدت في التعرف على هويته. شعرت أن روح بوب فوس كانت موجودة في المجموعة ".

تم إنشاء جزء كبير من مؤثرات الصوت المنشورة بواسطة Alchemy Post Sound. وأبرزها أن الفنانين فولي استنسخوا بدقة خطوات الراقصين. يمكن سماع رقص الصنابير طوال السلسلة ، ليس فقط في التتابعات الموسيقية ، ولكن أيضًا في بعض التحولات. "بدأ بوب فوس بدايته كراقصة حنفية ، لذلك استخدمنا أصوات الحنفية كحافز ،" يوضح تيمونز. "تسمعهم عندما نذهب إلى والخروج من ذكريات الماضي والمونولوجات الداخلية". إلى جانب بلوم ، ضم فريق Alchemy الفنان فولي جوانا فانغ وخلاطات فولي ريان كوليسون ونيك سيمان ومساعد فولي لورا هاينزنجر.

من سخرية القدر ، كان على Alchemy تجنب إيصال الأصوات التي كانت "مثالية للغاية". يشير فانغ إلى أن المشاهد التي تصور العروض الموسيقية من الأفلام كانت تهدف إلى تمثيل إنتاج تلك المشاهد وليس المنتج النهائي. "لقد حرصنا على تضمين أصوات الخلفية الطبيعية التي كان سيتم تحريرها قبل تسليم الفيلم إلى المسارح" ، تشرح قائلةً ، مضيفة أن تلك المشاهد تتطلب أيضًا من فولي أن يطابق حركة الجسد والراقصين. "لقد أمضينا الكثير من الوقت في مشاهدة لقطات قديمة لفوبس فوس يتحدث عن عمله ، وعن مدى وعيه بأنه لم يكن مجرد عمل الراقصين ، بل خلطهم ولغة جسدهم. هذا جزء مما جعل فنه فريدًا ".

FOSSE VERDON "Who's Got the Pain" Episode 2 (Airs Tuesday، April 16، 10: 00 pm / ep) - في الصورة: (lr) سام روكويل في دور بوب فوس وميشيل وليامز في دور جوين فيردون. CR: إريك ليبويتز / FX

وكان إنتاج فولي التعاونية بشكل غير عادي. حافظ فريق Alchemy على حوار منتظم مع محرري الصوت وكان يقوم باستمرار بتبادل وتحسين العناصر الصوتية. يتذكر محرر الإنتاج فولي ، جوناثان فوهرر ، "لقد عرفنا الخوض في المسلسل الذي نحتاجه لإظهار السحر في سلاسل الرقص". تحدثت مع الخيمياء كل يوم. تحدثت مع ريان ونيك حول النغمات التي كنا نهدف إليها وكيف سيلعبون في هذا المزيج. كان لدى ليزلي وجوانا العديد من الأفكار والمناهج المثيرة للاهتمام ؛ لقد اندهشت بلا توقف من الفكر الذي وضعوه في العروض والأدوات والأحذية والأسطح ".

عملت Alchemy أيضًا بجد لتحقيق الواقعية في إنشاء أصوات للمشاهد غير الموسيقية. وشمل ذلك تتبع الدعائم لتتناسب مع فترات زمنية مختلفة للمسلسل. بالنسبة للمشهد الذي تم تعيينه في غرفة تحرير الأفلام في 1950s ، قام الطاقم بتحديد موقع محرر Steenbeck المسطح الذي يبلغ عمره 70 لالتقاط أصواته الفريدة. نظرًا لأن التتابعات الموسيقية تضمنت أكثر من مجرد رقص ، جمع الطاقم مجموعة من مئات الأزواج من الأحذية لتتناسب مع الأحذية التي يرتديها فنانون فرديون في مشاهد محددة.

تخضع بعض الأصوات لتغييرات طفيفة على مدار السلسلة بالنسبة إلى مرور الوقت. "يعاني بوب فوس من الإدمان وغالبا ما ينظر إليه وهو يتناول أدوية مضادة للاكتئاب" ، كما يشير سيمان. "في المشاهد المبكرة ، سجلنا حبوب منع الحمل في قارورة زجاجية ، ولكن للمشاهد في العقود اللاحقة ، تحولنا إلى البلاستيك."

يقول تيمونز إن مثل هذه التفاصيل الدقيقة تضيف ثراءً إلى الموسيقى التصويرية وتساعد على ترسيخ طابع العصر. ويتذكر قائلاً: "لقد استوفى الخيمياء كل طلب قدمناه ، بصرف النظر عن المدى البعيد". "كان عدد الأحذية التي استخدموها لا يصدق. يميل فناني الأداء في برودواي إلى ارتداء أحذية ذات نعومة ناعمة أثناء البروفات والأحذية ذات النعال الأكثر صعوبة عندما يقتربون من العرض. باطن أصعب هي أكثر شاقة. لذا ، كان فريق Foley حريصًا دائمًا على اختيار الأحذية المناسبة وفقًا للنقطة التي تظهر في المشهد التدريبي. هذا هو الدقة. "

نتج عن الجهد الإضافي أيضًا فولي يمتزج بسهولة مع عناصر الصوت والحوار والموسيقى الأخرى. "أحب عمل Alchemy لأنه يحتوي على صوت حقيقي وطبيعي ومفتوح ؛ لا شيء يبدو زيادة "، ويخلص تيمونز. "يبدو وكأنه الغرفة. إنها تعزز القصة حتى لو لم يدرك الجمهور أنها موجودة. هذا جيد فولي ".

حول الخيمياء مشاركة الصوت

الخيمياء مشاركة الصوت هو قدم مربع شنوم، مخصص استوديو فولي مصممة خصيصا لفولي من قبل فولي المقيمين الفنان ليزلي بلوم. وقد خلق الموظفين الحائز على جائزة إيمي الشركة الصوت للعديد من الأفلام الروائية الرئيسية، والمسلسلات التلفزيونية الطويلة، والأفلام المستقلة والألعاب الشعبية. وتشمل خدمات الخيمياء أيضا تسجيل الموسيقى، والأداء الحي، وإنتاج الفيديو، أدر، وتصميم الصوت.

www.alchemypostsound.com


نبهني